아미고의 ㄧㄚˊㄍㄟˇ日記

줄거리 (劇情大綱)

단 하나뿐인 친구는 그를 ‘아저씨’ 라 불렀다.

他唯一的一個朋友，稱他為“大叔“

아픔을 겪고 세상을 등진 채 전당포를 꾸려가며 외롭게 살아가는 전직 특수요원 태식.
찾아오는 사람이라곤 전당포에 물건을 맡기러 오는 사람들과 옆집소녀 소미뿐이다.
세상으로부터 버림받은 소미와 함께 보내는 시간이 많아지면서 태식과 소미는 서로 마음을 열며 친구가 되어간다.
그러던 어느 날 소미가 갑자기 사라진다. 소미 엄마가 범죄사건에 연루되면서 같이 납치되고 만 것이다.

經歷傷痛後，逃離了世事，開了一間當鋪孤獨地生活著的前特務-태식(泰鍚)

來找他的人，只有來當鋪典當東西的人，和隔壁鄰居的小女孩소미(小美)而已。

和被世人抛棄的小美一起渡過了一段時間後，泰錫和小美成為互相交心的朋友。

然而～某天小美突然消失不見了。小美的媽媽因捲進了一場犯罪事件，使得她們二個一起被綁架了。

“소미를 찾아도 너희는 죽는다”

即使找到了小美,你們也得死

소미의 행방을 쫓아 다시 세상 밖으로 나오게 된 태식.
단 하나뿐인 친구인 소미를 위험에서 지켜내기 위해 범죄조직과 모종의 거래를 하지만 소미의 행방은 여전히 묘연하고, 경찰이 태식을 뒤쫓기 시작하면서 태식은 범죄조직과 경찰 양 쪽의 추격을 받게 된다. 그 과정에서 베일에 싸여 있던 태식의 비밀스런 과거도 드러나기 시작하는데…..

為了尋找小美的行蹤,泰錫再次回到了外面的世界。

為了守護危難中的小美，他和犯罪組織進行了某種交易，但是仍然沒有小美的行蹤。

警察也開始追趕著泰鍚，於是泰鍚同時受到了犯罪組織和警察二邊的追擊。

在這個追擊的過程中，泰錫過去的密秘也開始顯現出來。